Gun Lae Gun (Love of Siam)

by kevin Wed Apr 18, 2012 1:54 pm

If I say I wrote this song, would you believe me?
It may not be as beautiful like other songs.
I want you to know, love songs can’t be written if you’re not in love
But for you, I can write this song so easily.

You may heard hundreds and thousands of other love songs
They may be meaningful, but they’re meant for just someone
When you listen to this song, a song that’s written only for you
If you understand the meaning then our hearts will be together.

Let it be a song on our path, that consist only voices of you and me.
Together in love as possible.
Just like a phrase from a poem “As long as you love you still have…”
When your love shines in my heart, I have a goal.

There are so many truths in love,
and in the past I spent so many times searching for its meaning…
But now, I just know, whenever you’re near life becomes a melody…
You are the lyrics that makes it meaningful…

by kevin Wed Apr 18, 2012 1:55 pm

Nếu em bảo anh, bài hát này
Là do em viết chứ chẳng ai
Liệu rằng anh có tin không nhỉ
Bài hát mặc dù không thật hay

Anh có biết không, bản nhạc tình
Tim không thổn thức, chẳng rung rinh
Thì chẳng thể nào nên vần điệu
Em viết được vì, trái tim.. yêu

Anh đã từng nghe ngàn khúc ca
Lời hay, ý đẹp, điệu ngân nga
Vạn khúc tình yêu, đầy ý nghĩa
Dành mỗi một người yêu thiết tha

Anh hãy lắng nghe khúc nhạc này
Bao lời muốn nói gửi vào đây
Bài ca dành tặng anh thôi đó
Nếu hiểu được lòng, ta đắm say

P/s: mời viết đoạn tiếp theo